creditos:track-back

Fotos do nick no aniversário de seu amigo Adan

Fotos do nick em Nashville, e algumas fotos retiradas do my space de uma amigo dele.

Chegando na alemanha

Nick foi entrevistado pela OK magazine.

Confira:

-Quem é a celebridade por quem você tem uma “queda”

Nick:Eu não estou tendo uma queda por ninguém..Você tem que encontrar as pessoas e conhecê-las , porque pra mim, é tudo sobre o lugar certo e a pessoa certa..

-Você se casaria com uma fan?

Nick:Eu já Namorei, fans,amigas,celebridades sócias de trabalho todas.Eu não dicrimino.As pessoas fazem o que elas querem, isso não importa pra mim Não excluo a possibilidade de namorar alguém por causa do que ela faz ou de quem ela seja

-Você faria outro reallity show como o house of Carter?

Nick:Eu não posso dizer não,mas neste momento eu não faria. Eu queira algum tipo de integridade envolvido. Eu fiz aquele show porque eu queria mostrar quem eu era e que eu estava cuidando da minha família, mas às vezes a realidade pode ser real de mais!

-Qual são os seus planos com relação à paternidade?

Nick: Não passou pela minha cabeça. Não estou realmente pensando sobre esse tipo de coisa. Estou pensando sobre mim e eu não sou o tipo de casar. Mas se isso acontecer, acontece. Não estou dizendo que não iria mudar a minha opinião, mas se eu fizer , vou fugir e fazê-lo em segredo para que ninguém possa saber.

-Acha que o seu show mostrou o verdadeiro você?

Nick: Ele me mostrou batendo no meu irmão!

-Você acha que isso super expôs o seu irmão Aaron?Ele tem estado em problemas por posse de drogas desde que…

Nick: O show foi real. Não importa o que aconteceu, aconteceu. Neste momento, há membros da minha família que são realmente capazes de ajudar. Tive de me endireitar e da uma olhada em mim e eu percebi que tive problemas. Infelizmente chegou a essas proporções. Mas por vezes checar uma realidade é necessário em prol do crescimento.

-Você estava chocado com algo que você viu?

Nick: Fiquei surpreendido com a forma como me estava fisicamente e pela forma como fui tratado por alguns dos familiares. Eu era gordo e fora de forma, mas eu perdi “50lb”( se alguém souber esse valor em kilograma por favor avise). Eu trabalho duro e passei a me alimentar direito é simples assim.

-Qual foi a pior manchete que você já leu sobre você?

Nick : Que eu era um agressor de mulheres.Algumas pessoas acreditaram, outras não.Eu tentei me defender , mas você tende a perder quando se está contra alguém que é tão conhecido na mídia mundial.

-Garotas já te param pra dizer que amam você?

Nick: Sim, Eu acho que sim. Eu adoro isso. É estranho quando estão gritando pra você, mas também é lisonjeiro. Eu tenho cartões de negócios impressos dou dependendo do cenário…

Ok estou brincando!

-Você e Aj são os únicos solteiros na banda - Vocês são parceiros de crime quando se trata de puxar??

Nick: Talvez. Nos divertimos e desfrutamos de nós mesmos. Sou enérgico e juvenil e é excitante. Não estou disposto a liquidar ainda.

-Os Backstreet Boys voltaram. Você Voltaria a carreira solo novamente?

Nick: Definitivamente, mas vou ficar sempre com conforto dos meus amigos, porque temos um grande relacionamento. Iremos dividir o tempo individual e de grupo.

-Você teria outro relacionamento de “alta exposição” (não sei se é isso, por que não conheço a expressão, mas imagino que seja neste sentido) depois de Paris Hilton?

Nick:Isso realmente depende mas eu cresci desde então.Isso teria de ser com uma pessoa que fosse realmente madura e crescida.E que estivesse as cima de todo aquele jogo de esta tos.Ela teria de ser uma pessoa simpática, que pudesse dar a minha mente uma vertigem.Elas tem que ter uma faísca que me intrigue intelectualmente.

-Você Tem ajudando Aaron no caminho para a recuperação?

Nick: Estou fazendo o meu melhor por ele. Aaron tinha algumas questões antes do show. Algumas pessoas são capazes de olhar para si mesmo e fazer a coisa certa. mas não é esse o caso de Aaron.Não creio que foi ruim pra ele.Eu acho que ele olhou pra ele mesmo e pensou que podia fazer a diferença,se ele quisesses,mas se ele ignorar isso, é uma outra coisa.

Tradução por Mandy

tks:FirendsLargen than Life por postar a nota

Fotos da entrevista com o Brian e o Howie em Monterrey

Três fotos do Sound Check na “Cidade do México”.

tks:whateverbsb